{"id":5276,"date":"2025-02-04T04:45:28","date_gmt":"2025-02-04T04:45:28","guid":{"rendered":"https:\/\/torajamelo.digitechvault.com\/?p=5276"},"modified":"2025-09-04T07:02:40","modified_gmt":"2025-09-04T07:02:40","slug":"sungai-utik-telaga-kumang","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/torajamelo.digitechvault.com\/ja\/sungai-utik-telaga-kumang\/","title":{"rendered":"Sungai Utik \/ Telaga Kumang"},"content":{"rendered":"<h3 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\" style=\"font-size:28px\">Reviving the ancient <em>pilih selam<\/em> weaving technique with TORAJAMELO<\/h3>\n\n\n\n<div style=\"height:16px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left has-medium-font-size wp-block-paragraph\">Sungai Utik\u2019s Telaga Kumang women revive the ancient <em>pilih selam<\/em> weaving technique in West Kalimantan, with Torajamelo\u2019s support helping them gain market access, preserve culture, and empower future generations.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">In the heart of West Kalimantan, the Dayak Iban community of Sungai Utik stands as a global symbol of resilience and tradition. Guardians of more than 9,400 hectares of customary forest and winners of the Equator Prize 2019 and the Gulbenkian Humanity Prize 2023, the people of Sungai Utik have long lived in harmony with their land. Alongside this ecological stewardship, the women of Telaga Kumang continue a cultural practice just as vital: the intricate <em>pilih selam<\/em> weaving technique, locally known as the \u201clintah\u201d motif. This method, once at risk of fading, is now experiencing a revival.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Torajamelo, together with Solidaridad, partners closely with Telaga Kumang to strengthen their weaving practice. In discussions with 25 participants from the AMAN community, artisans explore ways to improve weaving quality, expand color palettes, and align craftsmanship with sustainable market standards. With fairer pricing and new visibility, weaving now sustains livelihoods while inspiring youth through cultural schools and enterprises.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Beyond Sungai Utik, Torajamelo\u2019s support extends to <strong>Borneo Chic<\/strong> in Ensaid Panjang, where 36 weavers from the Jaya Bersama Community face challenges such as dependency on tourist sales and limited natural dyes. Through collaborative problem-solving, these artisans are discovering new approaches to strengthen their creative economy.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Meanwhile, the <strong>ASPPUK Community<\/strong>, represented by UMKM Maju Jaya with 33 artisans, continues to innovate despite hurdles like scarce raw materials (rattan, resam, purun, kapua bark), deforestation, fluctuating prices, and limited advertising channels. Torajamelo helps them seek sustainable alternatives and expand market access.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">This initiative is more than weaving threads; it interlaces diverse stories of tradition, challenge, and renewal. As a catalyst for sustainable change, Torajamelo ensures that every textile is not only a beautiful cultural object but also a voice for resilience, women\u2019s empowerment, and innovation.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">References- <br><a href=\"https:\/\/www.bujangadau.net\/2022\/08\/mengenal-tenun-tradisional-masyarakat.html?utm_source=chatgpt.com\">BujangAdau<br><\/a><a href=\"https:\/\/jadesta.kemenpar.go.id\/desa\/batu_lintang_sungai_utik?utm_source=chatgpt.com\">jadesta.kemenpar.go.id<br><\/a><a href=\"https:\/\/kalbar.suara.com\/read\/2024\/08\/06\/080000\/pelestarian-adat-dan-budaya-di-sungai-utik-harumkan-nama-kapuas-hulu?utm_source=chatgpt.com\">Suarakalbar.id<br><\/a><a href=\"https:\/\/www.inspirasipariwisata.com\/destination\/suku-dayak-iban-penjaga-hutan-adat?utm_source=chatgpt.com\">inspirasipariwisata.com<br><\/a><a href=\"https:\/\/www.jawapos.com\/berita-sekitar-anda\/01232298\/mengenalkan-budaya-dayak-iban?utm_source=chatgpt.com\">Jawa Pos<br><\/a><a href=\"https:\/\/kolase.id\/masyarakat-adat-iban-menua-sungai-utik-gelar-festival-rimba\/?utm_source=chatgpt.com\">Kolase.id<br>Kolase.id<br><\/a><a href=\"https:\/\/tirto.id\/perempuan-adat-dayak-iban-menjaga-harmoni-demi-hutan-lestari-gM1L?utm_source=chatgpt.com\">tirto.id<br><\/a><a href=\"https:\/\/kalbar.antaranews.com\/berita\/459852\/dayak-iban-sungai-utik-perbatasan-ri-malaysia-bangun-rumah-budaya?utm_source=chatgpt.com\">kalbar.antaranews.com<br><\/a><a href=\"https:\/\/jadesta.kemenpar.go.id\/desa\/batu_lintang_sungai_utik?utm_source=chatgpt.com\">jadesta.kemenpar.go.id<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Reviving the ancient pilih selam weaving technique with TORAJAMELO Sungai Utik\u2019s Telaga Kumang women revive the ancient pilih selam weaving technique in West Kalimantan, with Torajamelo\u2019s support helping them gain market access, preserve culture, and empower future generations. In the heart of West Kalimantan, the Dayak Iban community of Sungai Utik stands as a global symbol of resilience and tradition. Guardians of more than 9,400 hectares of customary forest and winners of the Equator Prize 2019 and the Gulbenkian Humanity Prize 2023, the people of Sungai Utik have long lived in harmony with their land. Alongside this ecological stewardship, the women of Telaga Kumang continue a cultural practice just as [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"pagelayer_contact_templates":[],"_pagelayer_content":"","footnotes":""},"categories":[36,38],"tags":[55,48,44,50,49,47,51,54],"class_list":["post-5276","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-community","category-impact","tag-ethical-weaving","tag-handwoven-tenun-toraja","tag-indonesian-social-enterprise","tag-slow-fashion-brands-asia","tag-sustainable-fashion-indonesia","tag-toraja-weaving","tag-torajamelo-impact","tag-women-enablement"],"blog_post_layout_featured_media_urls":{"thumbnail":"","full":""},"categories_names":{"36":{"name":"Community Collaboration","link":"https:\/\/torajamelo.digitechvault.com\/ja\/category\/community\/"},"38":{"name":"Impact","link":"https:\/\/torajamelo.digitechvault.com\/ja\/category\/impact\/"}},"tags_names":{"55":{"name":"ethical weaving","link":"https:\/\/torajamelo.digitechvault.com\/ja\/tag\/ethical-weaving\/"},"48":{"name":"handwoven tenun Toraja","link":"https:\/\/torajamelo.digitechvault.com\/ja\/tag\/handwoven-tenun-toraja\/"},"44":{"name":"Indonesian social enterprise","link":"https:\/\/torajamelo.digitechvault.com\/ja\/tag\/indonesian-social-enterprise\/"},"50":{"name":"slow fashion brands Asia","link":"https:\/\/torajamelo.digitechvault.com\/ja\/tag\/slow-fashion-brands-asia\/"},"49":{"name":"sustainable fashion Indonesia","link":"https:\/\/torajamelo.digitechvault.com\/ja\/tag\/sustainable-fashion-indonesia\/"},"47":{"name":"toraja weaving","link":"https:\/\/torajamelo.digitechvault.com\/ja\/tag\/toraja-weaving\/"},"51":{"name":"torajamelo impact","link":"https:\/\/torajamelo.digitechvault.com\/ja\/tag\/torajamelo-impact\/"},"54":{"name":"women enablement","link":"https:\/\/torajamelo.digitechvault.com\/ja\/tag\/women-enablement\/"}},"comments_number":"0","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/torajamelo.digitechvault.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5276","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/torajamelo.digitechvault.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/torajamelo.digitechvault.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/torajamelo.digitechvault.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/torajamelo.digitechvault.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5276"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/torajamelo.digitechvault.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5276\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5300,"href":"https:\/\/torajamelo.digitechvault.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5276\/revisions\/5300"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/torajamelo.digitechvault.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5276"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/torajamelo.digitechvault.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5276"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/torajamelo.digitechvault.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5276"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}